|
中文化举措,征战全球市场
遥想去年iPhone刚刚推出时,破解、无中文输入法、无中文菜单等难关一道道被攻克,而评测人员也曾加入至研究这些“秘方”的行列之中,见证了从最初的命令程序逐一改写到后来使用同步软件的演变过程。或许是看到了iPhone在全球其它地区的火爆超出原来的想像,苹果在一年后推出了内置数十种语言的iPhone 3G,其中简体中文和繁体中文也包含在内,在产品的发布会上乔布斯还亲自演示了iPhone 3G新加入的手写输入法,并在7月11日产品的上市日中将中国香港列入22个同步首发国家和地区的大名单之中。

有了内置多国语言之后,多种输入法的支持自然是水到渠成,由于iPhone 3G没有物理数字键盘,因此文字输入全部交由触屏来完成。与iPhone一样,无论是纵向还是横向时iPhone 3G均可弹出虚拟QWERTY全键盘协助用户输入字符,而评测人员更青睐于横屏时的输入,因为此时虚拟按键之间的间距会宽松一些,继而能降低误输入的机率。


体验内置中文输入法
当然,国人更关心的是iPhone 3G的中文输入法,尤其是手写输入法的操控性如何,下面评测人员就来谈谈实际体验的感受。使用拼音输入时,用户还是通过虚拟的QWERTY键盘进行相应的选择,且支持拼音词组的连续输入,但iPhone 2.0仍没有提供文字复制/粘帖功能令人遗憾。而手写输入方面,iPhone 3G并未配备手写笔,玩家只能直接用手充当“笔”进行书写。由于其支持多点触控,使用期间不需要以指甲来控制,整个指头也能作为输入面,然而iPhone 3G仅支持屏幕面积的一部分作为输入框,加上是指头进行书写,会给人较为局促的感觉,而仅有的四个字候选功能也是不足。

尽管实测iPhone 3G的手写识别率还是较高的,但其操控性以及人性化设置方面与摩托罗拉、多普达等手写专家相比存在不小的差距,甚至连山寨机也不如。引用不少iPhone玩家的原话“我平时很少用iPhone发信息”可以看出,尽管其触控理念超前,但大多数中国人还是不习惯这种输入模式的,而iPhone 3G所加入的手写输入也表现一般,估计仍然难以转变玩家的观念。


信息、邮件功能:仍不能直接支持彩信,新增对Microsoft Exchange和Mobile Me的兼容
对于iPhone 3G的偏向于PC上即时通讯软件界面的对话方式,初次上手的用户恐怕不会太习惯,另外和iPhone一样其也不能支持彩信(MMS),只能尝试通过不太稳定的第三方软件进行弥补。

不过提到邮件功能可是iPhone 3G的强项之一,在原本对Gmail、AOL、Yahoo!等邮箱直接支持的基础上还增加了对Microsoft Exchange和Mobile Me的支持,商务人士所重视的Push mail能够得以实现。或许乔布斯认为,既然苹果手机的邮件功能已经很强大了,那么还要彩信来干什么?但其实此举却难以迎合中国用户的使用习惯。


| ·今日手机报价 |
·[广州] 怪兽不再恐怖 LG KT610平常价进市场 ·[广州] 特价继续疯狂 诺基亚N78独家最低价 ·[北京] 高贵超奢华享受 三星i900欲破4000元 ·[北京] UIQ智能强机 索尼爱立信G700c售2850 ·[北京] 商务全能王 诺基亚E66现售价2850元 ·[上海] 超薄摩托老将L71 直逼一千再送话费 ·[上海] 双面俏娇娃 三星滑盖机I458售2199元 | |||||||||||||||||
| ·热门手机排行榜 |
| ·频道精选 |
·[专题] 聚焦新加坡 2008亚洲通信展直击报道 ·[焦点] 中国3G长啥样? TD-SCDMA手机深度实测 ·[导购] 网上购物新趋势 网络热销品牌手机导购 ·[导购] 任你8月热火朝天 品牌手机降价势在必行 |
|||||||||
| ·今日推荐 |
·最喜爱的20大IT品牌系列评选活动 ·创·享清高2008年索尼春季新品发布会 ·抗震救灾 软件行业在行动! ·“我是绿行着”IT世界网联合MSN环保有奖活动 |
|||||||||